-
1 спекулятивная сделка
1. profiteering2. stock jobbingбанк, кредитующий биржевые сделки — stock exchange bank
3. speculative transactionРусско-английский большой базовый словарь > спекулятивная сделка
-
2 спекулятивная сделка
1) General subject: profiteering, speculative transaction2) Law: margin business3) Economy: speculating transaction4) Banking: transaction for purpose of speculation5) Business: stock jobbing, transaction for the purpose of speculationУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивная сделка
-
3 спекулятивная сделка
Русско-английский политический словарь > спекулятивная сделка
-
4 спекулятивная сделка
speculation; speculative transaction; бирж. (stock) jobbingЮридический русско-английский словарь > спекулятивная сделка
-
5 спекулятивная сделка
Русско-английский словарь по экономии > спекулятивная сделка
-
6 спекулятивная сделка
speculation; speculative transaction; бирж (stock) jobbingРусско-английский юридический словарь > спекулятивная сделка
-
7 спекулятивная сделка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > спекулятивная сделка
-
8 спекулятивная сделка
profiteering, speculative transactionРусско-Английский новый экономический словарь > спекулятивная сделка
-
9 спекулятивная сделка на длительный срок
Economy: long pullУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивная сделка на длительный срок
-
10 спекулятивная сделка на разницу
1) General subject: margin business2) Stock Exchange: marginal businessУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивная сделка на разницу
-
11 спекулятивная сделка на фондовой бирже
Economy: stock jobbingУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивная сделка на фондовой бирже
-
12 спекулятивная сделка с ценными бумагами
Economy: speculative security transactionУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивная сделка с ценными бумагами
-
13 спекулятивная сделка с ценными бумагами
stockjobbing, stockjobberyNew russian-english economic dictionary > спекулятивная сделка с ценными бумагами
-
14 спекулятивная сделка с ценными бумагами
stockjobbing, stockjobberyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > спекулятивная сделка с ценными бумагами
-
15 спекулятивная сделка на разницу
значительная разница; большая маржа — wide margin
Русско-английский большой базовый словарь > спекулятивная сделка на разницу
-
16 законченная спекулятивная сделка
Banking: turnУниверсальный русско-английский словарь > законченная спекулятивная сделка
-
17 срочная (спекулятивная) сделка на хлопок
Textile: straddleУниверсальный русско-английский словарь > срочная (спекулятивная) сделка на хлопок
-
18 сделка
transaction, operation, deal, business; (биржевая, торговая) bargain, buy; pl. (биржевые, коммерческие) dealings -
19 сделка
сущ.bargain; deal; transaction; ( контракт) contract; юр (juridical) actзаключать сделку — to bargain; close (conclude, effect, make) a deal (a transaction); cut (strike) a deal; enter into a transaction; settle (strike) a bargain; transact business ( with); ( мировую сделку) to reach an out-of-court (amicable, peaceful) compromise (agreement, settlement); settle amicably (by a compromise); settle a case; settle out of court
предлагать сделку — to offer a deal; ( мировую сделку) to make an offer of settlement
заключение сделки (не)уполномоченным лицом — effecting (making) a deal (a transaction) by an (un)authorized person
последствия несоблюдения сделки — consequences of non-compliance with (non-observance of) a contract (a transaction)
участник сделки — bargainer; participant in (of) a bargain (deal, transaction); party to a contract
сделка, заключённая гражданами одной страны — domestic (home) transaction
сделка, совершаемая в простой письменной форме — transaction made in simple written form
сделка, совершённая лицом, признанным недееспособным — transaction made by a person who, is recognized as legally incapable
сделка, совершённая под влиянием заблуждения / обмана — transaction made under delusion / under the influence of fraud
- сделка купли-продажисделка юридического лица, выходящая за пределы его правоспособности — transaction by a legal entity (person) exceeding the limits of its legal capacity
- сделка на открытом рынке
- сделка на срок
- сделка, не соответствующая закону
- сделка по передаче права
- сделка репо
- сделка с превышением правомочий
- сделка с премией
- арбитражная сделка
- бартерная сделка - внешнеторговая сделка
- встречная сделка
- выгодная сделка
- инкассовая сделка
- клиринговая сделка
- коммерческая сделка
- компенсационная сделка
- консигнационная сделка
- кредитная сделка
- маргинальная сделка
- мировая сделка
- мнимая сделка
- мошенническая сделка
- невидимая сделка
- недействительная сделка
- незаконная валютная сделка
- ничтожная сделка
- нотариально удостоверенная сделка
- односторонняя сделка
- онкольная сделка
- оспоримая сделка
- пакетная сделка
- письменная сделка
- посредническая сделка
- преступная сделка
- притворная сделка
- противозаконная сделка
- реальная биржевая сделка
- рыночная сделка
- сепаратная сделка
- сомнительная сделка
- спекулятивная сделка
- срочная сделка
- товарообменная сделка
- торговая сделка
- устная сделка
- фиктивная сделка
- форвардная сделка
- фьючерсная сделка
- честная сделка
- экспортная сделка
- юридическая сделка -
20 сделка
сущ.bargain;deal;transaction;( контракт) contract; юр (juridical) act- сделка на срок
- сделка с премией
- бартерная сделка
- биржевая сделка
- внешнеторговая сделка
- встречная сделка
- выгодная сделка
- клиринговая сделка
- коммерческая сделка
- консигнационная сделка
- мировая сделка
- мошенническая сделка
- невидимая сделка
- недействительная сделка
- незаконная валютная сделка
- односторонняя сделка
- оспоримая сделка
- противозаконная сделка
- реальная биржевая сделка
- рыночная сделка
- спекулятивная сделка
- срочная сделка
- товарообменная сделка
- торговая сделка
- фиктивная сделка
- экспортная сделка
- юридическая сделкасделка за наличный расчёт — cash deal (transaction); deal (transaction) for cash
сделка купли-продажи — purchase and sale; sale
сделка, заключённая гражданами одной страны — domestic (home) transaction
заключать \сделкау — to bargain; close (conclude, make) a deal (a transaction); settle (strike) a bargain; transact business (with); ( мировую сделку) to settle by a compromise
оспаривать \сделкау — to challenge (impeach) a transaction
совершать \сделкаи — to transact
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Арбитражная сделка — (фр. Arbitrage) сделка, которая извлекает прибыль из разницы в ценах на товар в одно и то же время на двух или нескольких разных рынках. Участник арбитражной сделки называется арбитражёром. Термин арбитражная сделка используется чаще всего по… … Википедия
ДЕПОРТ — (фр.). Покупка % бумаг на наличные деньги, по курсу дня, с обязательством продать ниже покупной цены. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. депорт (фр. deport) биржевая сделка на срок, заключаемая на… … Словарь иностранных слов русского языка
депорт — 1) срочная биржевая сделка с ценными бумагами в расчете на понижение их курса; 2) скидка за согласие отсрочить расчеты по сделке. * * * (англ. backwardation; фр. deport) биржевая спекулятивная сделка на срок, заключаемая на фондовой бирже в… … Большой юридический словарь
репорт — 1) практикуемая на фондовой бирже спекулятивная сделка, применяемая в том случае, когда не оправдался расчет биржевика, игравшего на повышение и с этой целью приобретшего на срок определенную ценную бумагу; если при наступлении этого срока… … Справочный коммерческий словарь
стеллаж — биржевая спекулятивная сделка на покупку или продажу ценных бумаг, при которой плательщик премии приобретает право, но в то же время и обязывается с наступлением срока в качестве покупателя принять определенные ценные бумаги по условленной… … Справочный коммерческий словарь
СКАЛЬП — биржевая спекулятивная сделка с небольшой прибылью, совершаемая обычно в короткие промежутки времени (в течение одного дня, часа или даже нескольких минут) … Большой экономический словарь
СКАЛЬП — от англ. scalp Биржевая спекулятивная сделка с небольшой прибылью, совершаемая обычно в короткие промежутки времени (в течение одного дня, часа или даже нескольких минут) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Депорт — (англ. backwardation; фр. deport) биржевая спекулятивная сделка на срок, заключаемая на фондовой бирже в расчете на понижение курса ценных бумаг с целью получения курсовой разницы. См. также Репорт … Энциклопедия права
Депорт — спекулятивная биржевая сделка на срок, заключаемая в расчете на понижение курса ценных бумаг с целью получения курсовой разницы. см. также Флиппер … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Валютный рынок Форекс — (Forex) Валютный рынок Форекс это международный валютный рынок Валютный рынок Форекс: аналитика, прогнозы, курсы валют, трейдеры и советники Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Биржевой рынок — (Stock market) Биржевой рынок это рынок определенных финансовых инструментов имеющий регламентированные правила для осуществления биржевых сделок Биржевой рынок, виды биржевых рынков описание и общие понятия Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора